صداقة

Es ist nun ziemlich genau ein Jahr her,

dass ich das erste Mal in Marokko war. Und fast zeitgleich gratulierte mir Facebook zu meinen beiden einjährigen Freundschaften mit Zaid und Abdel.

Ich rechne nach und stelle fest, dass im Laufe der nächsten Zeit weitere Gratulationen zu hinzu kommen müssten.

Tatsächlich sind diese Bekanntschaften und Freundschaften nicht nur über Facebook geknüpfte, sondern ganz reale Beziehungen. Wir hatten in diesem Jahr viele Gespräche, es gab Treffen und gemeinsame Erlebnisse. 

Diese Freundschaften haben sich sehr unterschiedlich und jede einzelne von ihnen auf eine ganz andere Weise als erwartet entwickelt.

 

In vielen Reiseführern heißt es, dass Freundschaft zwischen nicht gleichgeschlechtlichen Partnern nahezu unmöglich sei. Ich habe auch gelesen, dass ein marokkanischer Mann mit einer europäischen Frau definitiv nicht befreundet sein will, sondern diese Beziehung aus anderen Gedanken, meist mit einer großen Portion Eigennutz verfolgt.
Tatsächlich sind Bekanntschaften, auch „Freundschaften“,  sicherlich oft mit Hintergedanken der Männer verbunden. Europäische Frauen werden auf Darija – dem marokkanischen Arabisch – oft als „wandelnde Papiere“ bezeichnet… Das Ziel Europa, Deutschland vorneweg, ist ein Traum, den sehr viele um fast jeden Preis verwirklichen und erreichen wollen.

Wenn ich hier von Männern schreibe, nimmt dies die Frauen übrigens nicht aus.

Meine Erfahrungen mit meinen marokkanischen Freundinnen sind ebenso wie die der Männer mitunter verwirrend und von ähnlichen Fragen gespickt.

Prinzipiell sind es jedoch die Männer, mit denen die Touristen in Kontakt sind und daher ihre Pläne wesentlich offensiver verfolgen.

Trotz dieser Umstände behaupte ich,
dass Freundschaften weder „unmöglich“ noch unerwünscht sind!

 

Es ist schwierig und oft voll an Missverständnissen. Doch auch die marokkanische Kultur verändert sich. Marokko ist für ein arabisches Land relativ liberal und wird – so mein Eindruck aus Gesprächen und Diskussionen – zunehmend moderner. Viele haben im Ausland studiert oder gearbeitet und erweiterte Ansichten mit nach Marokko und ihre Kultur gebracht. Und der Gedanke von Freundschaft ist doch in jeder Kultur aktuell, oder nicht?

Was man außerdem auf keinen Fall vergessen sollte und dieses Land und seine Menschen ausmacht, ist  die Neugierde und Offenheit der Marokkaner gegenüber anderen Menschen.

„Wie geht es Ihnen? Woher kommen Sie? Wie gefällt es Ihnen hier? …“ ist Standard und führt bei beidseitigem Interesse unkompliziert zu Gesprächen und nicht selten zu Einladungen und weiteren Treffen.

Und genau solche Begegnungen sind es doch, die den Beginn einer Freundschaft und tieferer Beziehungen darstellen können. Aber genaus solche Begegnungen sind es auch, die Enttäuschung oder sogar Verrat beinhalten.

Diese Begegnungen sind jedoch immer eines ganz gewiss:

                                                                                   Sie sind der Anfang von Geschichten…